Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Galician German Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Macedonian Maltese Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Turkish Ukrainian Welsh
+ Antworten
Seite 2 von 2 ErsteErste 12
Ergebnis 11 bis 13 von 13
  1. 20.12.2009 12:22 #11
    Chica
    Chica ist offline
    Forumshex' Mein Wohnort auf der Karte Avatar von Chica
    Registriert seit
    08.09.2009
    Beiträge
    4.333
    Ort
    Monchique aufm Berch
    hab die OT-diskussion abgetrennt.
    findet ihr hier:
    Diskussion: Sind Vegetarier intolerant?
    um abraço da Chica, der forums
    tlm: +351 91 993 1234
    „Wer widerspricht, ist nicht gefährlich. Gefährlich ist, wer zu feige ist zu widersprechen.“
    Napoleon I. Bonaparte
    "Leben in Portugal": Die große Info-Datenbank der Portugallier
    Zitieren Zitieren
  2. 22.12.2009 17:07 #12
    Christian
    Christian ist offline
    Forianer
    Registriert seit
    22.12.2009
    Beiträge
    4
    Ort
    Kulturhauptstadt 2010

    Standard

    Zitat Zitat von portapaixonado Beitrag anzeigen
    Ich kenne peixe espada eigentlich nur von Madeira, weil es ein Fisch ist, der nur in großer Tiefe gefangen wird.
    Wie heißt es eigentlich richtig?

    peixe espada preto
    oder
    peixe espada preta ?

    In den Supermärkten in Funchal habe ich beides gesehen.

    Gruß,
    Christian
    Zitieren Zitieren
  3. 23.12.2009 00:37 #13
    Susanne und Lonha
    Susanne und Lonha ist offline
    Forianer Mein Wohnort auf der Karte Avatar von Susanne und Lonha
    Registriert seit
    16.09.2009
    Beiträge
    56
    Ort
    Lissabon

    Standard

    Es heißt richtig peixe espada preto, weil das Substantiv "peixe", auf das sich das Adjektiv "preto" bezieht , maskulin ist.
    Grüße,
    Susanne
    Stadtspaziergänge Lissabon
    Zitieren Zitieren
« "City Tastings" in deutschen Großstädten für Wein aus Portugal in 2010 - hier Termine | Statistik der Champagnerproduzenten: Portugiesen kaufen immer weniger Flaschen »

Ähnliche Themen

  1. Lisboa Restaurant Week - Luxusmenüs zu Schnäppchenpreisen
    Von Alegra im Forum "Prost" - „Guten Appetit!“
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 04.10.2010, 02:52
  2. Portugiesenviertel in Hamburg Restaurant-Tipp
    Von Kilchen im Forum Portugal "international"
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 09.08.2010, 21:45
  3. "Isto é o bolo" - was heißt das genau?
    Von Eli im Forum Die portugiesische Sprache – A língua portuguesa
    Antworten: 5
    Letzter Beitrag: 01.10.2009, 15:05

Stichworte

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Ja
  • Themen beantworten: Ja
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  

Foren-Regeln

Quick Links
Connect with us
Website Information
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 15:04 Uhr.