Thema: Musik aus portugiesischsprachigen Ländern: Afrika

Wenn Portugiesisch gesungen wird, dann ist es nicht immer Fado, und die Interpreten kommen auch nicht immer aus Portugal.

Hierzulande nicht so oft zu hören, aber deshalb nicht weniger interessant ist Musik aus den portugiesischsprachigen Ländern.

Ein schönes Beispiel: Ruy Mingas aus Angola:

Sein Titel Monangambé erzählt vom Leben der schwarzen Plantagenarbeiter, die mit diesem Wort bezeichnet wurden.

Den vollständigen Text (ein Gedicht des Angolaners António Jacinto) gibt es hier:

A Poesia Eterna, por Marco Dias - ANTÓNIO JACINTO - Angola

Und noch ein schöner Titel des Sängers:

Minha Angola Meu País

Ruy Mingas war angolanischer Botschafter in Lissabon und Vize-Kulturminister in Angola und ist derzeit am Aufbau des Bildungsprojekts "A Universidade Lusíada" in Angola beteiligt. Am 12. Mai 2009 wurde er siebzig Jahre alt.

Quelle

Danke, Alegra - sehr schön!

Es gibt auch viele lusofone Musiker, die eine "kontinentale" Brücke schlagen und gemeinsam singen.
Ein schönes Beispiel für ein europäisch-afrikanisches Duett ist das Lied Velha Chica, gesungen von Dulce Pontes (Portugal) und Waldemar Bastos (Angola).

Wer sich das Lied lieber mit (brasilianisch-portugiesischen) "Untertiteln" und einer kurzen Erklärung am Anfang anhören möchte, kann das hier tun.

Bjs, Eli

Danke, Eli - das kannte ich noch nicht. Gefällt mir sehr gut.

Zitat von Alegra

Gefällt mir sehr gut.

Mir auch!

@Chica
Dieses Lied wollte ich dir schon immer mal vorspielen - auch als "Beweis", dass es schöne Lieder über Chica gibt...
Wobei ich dich niemals (!!) als "Velha Chica" bezeichnen würde!!!

Bjs, Eli

Amália Rodrigues wird meist nur mit Fado in Zusammenhang gebracht... bestimmt zu recht - schließlich wird sie als die "Rainha do Fado" oder die "Grand Dame" des Fado gesehen.

Was ich bis vor Kurzen nicht wusste: Sie hat auch (mindestens?) ein Lied über die von Angola nach Brasilien deportierten Sklaven gesungen: Calunga.

Für mich, die nur ihre Fados (die verzerrt aus dem kleinen Weltempfänger in der Küche in Nord-Deutschland kamen... ) kannte, ein absolutes Gänsehaut-Feeling, dieses so ganz andere Lied...

Als "Calunga" (oder Kalunga) bezeichnet man die Nachkommen der geflohenen und befreiten Sklaven aus den Gold-Minen in Zentral-Brasilien.

Quelle

Bjs, Eli

Ein schöner Titel und schöne Bilder von Luanda ... Danke!

Wer sich für folkinspirierte Musik interessiert, sollte hier mal reinhören: Marrabenta, Tanzmusik aus Moçambique. Diese Mischung aus portugiesischen, afrikanischen und westlichen Klängen war schon Mitte des letzten Jahrhunderts vor allem in der Hauptstadt populär.

Zwei der derzeit populären Interpreten sind MC Roger und die "Queen of Marrabenta", Neyma. Hier noch Kina Marrabenta, ebenfalls von Neyma.

guckt ihr mal hier der drake war schnüffeln :

SodadeOnline.com | Video : Lura - "So Um Cartinha"


oder hier:

http://www.sodadeonline.com/video/av...74&categoryid=

oder dieses

http://www.sodadeonline.com/video/av...29&categoryid=

gefällt mir ...Chupa Chupa .....

Danke, DRAKE. Mir gefällt auch das hier von Lura sehr gut.

Und da wir schon in Cabo Verde sind - hier die international bekannteste Sängerin dieses Landes, Cesária Évora, mit ihrem Titel Sodade (hier ein Duett mit Mariza).