Chica

Die administrative Gliederung Portugals
Traditionell und historisch gewachsen sind 18 Distrikte:
1. Lissabon
2. Leiria
3. Santarém
4. Setúbal
5. Beja
6. Faro
7. Évora
8. Portalegre
9. Castelo Branco
10. Guarda
11. Coimbra
12. Aveiro
13. Viseu
14. Bragança
15. Vila Real
16. Porto
17. Braga
18. Viana do Castelo

Vor 1976 gab es auch auf den beiden Inselgruppe solche Distrikte:
Auf den Azoren drei – nämlich Faial, Horta und Ponta Delagada;
auf Madeira eine: Funchal.

Heute gibt es eine neue, ziemlich komplexe Einteilung:
fünf Regionen für das kontinentale Portugal,
dazu kommen die beiden autonome Regionen jeweils auf der Insel Madeira und der Inselgruppe der Azoren.

Diese Verwaltungsebenen sind vor allem für die Erfassung statistischer Daten eingeführt worden.
Sie werden auch NUT („Nomenclaturas de Unidades Territoriais“)genannt.
Man unterscheidet dabei
• drei NUTs I – das Festland Portugals, die Azoren und Madeira
• sieben NUTs II – Norte, Centro, Lisboa, Alentejo, Algarve, Azoren und Madeira – sie entsprechen den Regionen („regiões“) und
• 28 NUTs III: Das sind Unterregionen („subregiões“) innerhalb dieser sieben Hauptregionen.
• Autonom sind die NUTs der Azoren und Madeiras, die jeweils keine Regionen haben, sondern gleich in die Verwaltungsebene der Concelhos gehen.

In den Ebenen „unter“ den Subregionen gibt es Landkreise (concelhos) und Gemeinden (freguesias).
• Concelhos (auch „municipios“) entsprechen in etwa unserem deutschen Landkreis,
• Freguesias entsprechen ungefähr einer Gemeinde in Deutschland.

Wobei es da Unterschiede gibt:
• In Großstädten wie etwa Lissabon ist die „Stadt“ deutlich mehr als ein „Concelho“.
Der „Concelho Lisboa“ etwa hat etwa 600.000 Einwohner.
„Grande Lisboa“ dagegen, was in etwa dem entspricht, was man in Deutschland verwaltungsmäßig als „Stadt“ zusammenschließen würde, besteht aus insgesamt neun Concelhos und hat mehr als zwei Millionen Einwohner.
• In einer Großstadt wie Coimbra dagegen ist der Concelho etwas mehr als die eigentliche Stadt.
Man unterscheidet „Landkreis Coimbra“ (also im Concelho von Coimbra) einerseits Freguesias (=Gemeinden), die zur Stadt gehören („freguesias na zona urbana“, vergleichbar mit den deutschen Stadtbezirken). Und andererseits Freguesias, die schon außerhalb der Stadt sind („freguesias fora da zona urbana“).

Zu diesen auf den ersten Blick sehr verwirrenden System kommen außerdem noch Áreas Urabanas – also Stadtgebiete –, die sich wiederum aufteilen in
• „Grandes Áreas Metropolitanas (GAM) – das sind in Portugal zwei: Lissabon und Porto.
• „Comunidades Urbanas“ (ComUrb) – mit mehr als 150.000 und weniger als 350.000 Einwohnern. Das sind Oeste, Vale do Sousa, Leiria, Lezíria do Tejo, Baixo Alentejo, Trás-os-Montes, Valimar, Centro Alentejo, Baixo Tâmega, Douro, Médio Tejo und Beiras
• „Comunidades Intermunicipais“ (ComInter) – mit mindestens 3 Municipios sowie einer Bevölkerungszahl zwischen 10.000 und 100.000 Wahlberechtigten. Momentan gibt es diese ComInter: Algarve, Alto Alentejo, Ave, Baixo Alentejo, Cávado, Douro, Lezíria do Tejo, Médio Tejo, Minho-Lima, Oeste, Região de Aveiro - Baixo Vouga, Tâmega e Sousa und Trás-os-Montes

Momentan wird über eine Reform angestrebt, die für eine Vereinfachung dieses Systems sorgen soll.

Infos und Gesetze:
die GAMs Lisboa und Porto
ComUrb
ComInter

__________________
um abraço da Chica, der forums
tlm: +351 91 993 1234

Erfolg ist so ziemlich das Letzte, was einem vergeben wird. (Truman Capote)

mein "tagebuch": montes da lua
Die Portugallier bei Facebook

Chica

Die „alten“ Distrikte Viana do Castelo, Porto, Vila Real, Bragança und Braga liegen komplett innerhalb der Region, dazu kommen Teile der Distrikte Aveiro, Viseu und Guarda.
In der Região Norte gibt es acht Subregiões mit insgesamt 86 Concelhos (Landkreise):
• Subregião Alto Trás-os-Montes (mit den Landkreisen Alfândega da Fé, Boticas, Bragança, Chaves, Macedo de Cavaleiros, Miranda do Douro, Mirandela, Mogadouro, Montalegre, Murça, Valpaços, Vila Pouca de Aguiar, Vimioso und Vinhais)
• Subregião Ave (mit den Landkreisen Fafe, Guimarães, Póvoa de Lanhoso, Santo Tirso, Trofa, Vieira do Minho, Vila Nova de Famalicão und Vizela)
• Subregião Cávado (mit den Landkreisen Amares, Barcelos, Braga, Esposende, Terras de Bouro und Vila Verde)
• Subregião Douro (mit den Landkreisen Alijó, Armamar, Carrazeda de Ansiães, Freixo de Espada à Cinta, Lamego, Mesão Frio, Moimenta da Beira, Penedono, Peso da Régua, Sabrosa, Santa Marta de Penaguião, São João da Pesqueira, Sernancelhe, Tabuaço, Tarouca, Torre de Moncorvo, Vila Flor, Vila Nova de Foz Côa und Vila Real)
• Subregião Entre Douro e Vouga (mit den Landkreisen Arouca, Oliveira de Azeméis, Santa Maria da Feira, São João da Madeira und Vale de Cambra)
• Subregião Grande Porto (mit den Landkreisen Espinho, Gondomar, Maia, Matosinhos, Porto, Póvoa de Varzim, Valongo, Vila do Conde und Vila Nova de Gaia)
• Subregião Minho-Lima (mit den Landkreisen Arcos de Valdevez, Caminha, Melgaço, Monção, Paredes de Coura, Ponte da Barca, Ponte de Lima, Valença, Viana do Castelo und Vila Nova de Cerveira)
• Subregião Tâmega (mit den Landkreisen Amarante, Baião, Cabeceiras de Basto, Castelo de Paiva, Celorico de Basto, Cinfães, Felgueiras, Lousada, Marco de Canaveses, Mondim de Basto, Paços de Ferreira, Paredes, Penafiel, Resende und Ribeira de Pena)

__________________
um abraço da Chica, der forums
tlm: +351 91 993 1234

Erfolg ist so ziemlich das Letzte, was einem vergeben wird. (Truman Capote)

mein "tagebuch": montes da lua
Die Portugallier bei Facebook

Chica

Die „historischen“ Distrikte Coimbra und Castelo Branco liegen komplett innerhalb der Region, dazu kommt der größte Teil der Distrikte Aveiro, Viseu und Guarda, etwa drei Viertel des Distrikts Leiria sowie ein Kreis des Distrikts Santarém.
In der Região Centro gibt es zwölf Unterregionen und 100 Landkreise (Concelhos).
• Subregião Baixo Mondego (mit den Landkreisen Cantanhede, Coimbra, Condeixa-a-Nova, Figueira da Foz, Mira, Montemor-o-Velho, Penacova und Soure)
• Subregião Baixo Vouga (mit den Landkreisen Águeda, Albergaria-a-Velha, Anadia, Aveiro, Estarreja, Ílhavo, Mealhada, Murtosa, Oliveira do Bairro, Ovar, Sever do Vouga und Vagos)
• Subregião Beira Interior Norte (mit den Landkreisen Almeida, Celorico da Beira, Figueira de Castelo Rodrigo, Guarda, Manteigas, Meda, Pinhel, Sabugal und Trancoso)
• Subregião Beira Interior Sul (mit den Landkreisen Castelo Branco, Idanha-a-Nova, Penamacor und Vila Velha de Ródão)
• Subregião Cova da Beira (mit den Landkreisen Belmonte, Covilhã und Fundão)
• Subregião Dão-Lafões (mit den Landkreisen Aguiar da Beira, Carregal do Sal, Castro Daire, Mangualde, Mortágua, Nelas, Oliveira de Frades, Penalva do Castelo, Santa Comba Dão, São Pedro do Sul, Sátão, Tondela, Vila Nova de Paiva, Viseu und Vouzela)
• Subregião Médio Tejo (mit den Landkreisen Abrantes, Alcanena, Constântia, Entrocamento, Ferreira doZêzere, Ourém, Sardoal, Tomar, Torres Novas und Vola Nova da Barquina)
• Subregião Oeste (mit den Landkreisen Alcobaça, Alenquer, Arruda dos Vinhos, Bombarral, Cadaval, Caldas da Rainha, Lourinhã, Nazaré, Óbidos, Peniche, Sobral de Monte Agraço und Torres Vedras)
• Subregião Pinhal Interior Norte (mit den Landkreisen Alvaiázere, Ansião, Arganil, Castanheira de Pêra, Figueiró dos Vinhos, Góis, Lousã, Miranda do Corvo, Oliveira do Hospital, Pampilhosa da Serra, Pedrógão Grande, Penela, Tábua und Vila Nova de Poiares)
• Subregião Pinhal Interior Sul (mit den Landkreisen Mação, Oleiros, Proença-a-Nova, Sertã und Vila de Rei)
• Subregião Pinhal Litoral (mit den Landkreisen Batalha, Leiria, Marinha Grande, Pombal und Porto de Mós
• Subregião Serra da Estrela (mit den Landkreisen Fornos de Algodres, Gouveia und Seia)

__________________
um abraço da Chica, der forums
tlm: +351 91 993 1234

Erfolg ist so ziemlich das Letzte, was einem vergeben wird. (Truman Capote)

mein "tagebuch": montes da lua
Die Portugallier bei Facebook

Chica

Die Região de Lisboa hieß vor 2002: „Região Lisboa e Vale do Tejo“.
Die Distrikte Lissabon und Setúbal liegen nicht zur Gänze, sondern nur teilweise in der Region – der Süden Setúbals gehört heute zur Region Alentejo.

In der Região de Lisboa zwei Unterregionen und 18 Kreise (Concelhos).
• Subregião Grande Lisboa (mit den Landkreisen Amadora, Cascais, Lissabon, Loures, Mafra, Odivelas, Oeiras, Sintra und Vila Franca de Xira)
• Subregião Península de Setúbal (mit den Landkreisen Alcochete, Almada, Barreiro, Moita, Montijo, Palmela, Seixal, Sesimbra und Setúbal)

__________________
um abraço da Chica, der forums
tlm: +351 91 993 1234

Erfolg ist so ziemlich das Letzte, was einem vergeben wird. (Truman Capote)

mein "tagebuch": montes da lua
Die Portugallier bei Facebook

Chica

Die Distrikte Portalegre, Évora und Beja liegen komplett innerhalb der Region, dazu kommt der Südteil des Distrikts Setúbal.

Die Região do Alentejo hat fünf Unterregionen und 58 Kreise (Concelhos).
• Subregião Alentejo Central (mit den Landkreisen Alandroal, Arraiolos, Borba, Estremoz, Évora, Montemor-o-Novo, Mourão, Portel, Redondo, Reguengos de Monsaraz, Sousel, Vendas Novas, Viana do Alentejo und Vila Viçosa)
• Subregião Alentejo Litoral (mit den Landkreisen Alcácer do Sal, Grândola, Odemira, Santiago do Cacém und Sines)
• Subregião Alto Alentejo (mit den Landkreisen Alter do Chão, Arronches, Avis, Campo Maior, Castelo de Vide, Crato, Elvas, Fronteira, Gavião, Marvão, Monforte, Mora, Nisa, Ponte de Sor und Portalegre)
• Subregião Baixo Alentejo (mit den Landkreisen Aljustrel, Almodôvar, Alvito, Barrancos, Beja, Castro Verde, Cuba, Ferreira do Alentejo, Mértola, Moura, Ourique, Serpa und Vidigueira)
• Subregião Lezíria do Tejo (mit den Landkreisen Almeirim, Alpiarça, Azambuja, Benavente, Cartaxo, Chamusca, Coruche, Golegã, Rio Maior, Salvaterra de Magos und Santarém)

__________________
um abraço da Chica, der forums
tlm: +351 91 993 1234

Erfolg ist so ziemlich das Letzte, was einem vergeben wird. (Truman Capote)

mein "tagebuch": montes da lua
Die Portugallier bei Facebook

Chica

Die Algarve ist verwaltungstechnisch Distrikt und Subregião in einem – und unterteilt sich in die folgenden 16 Concelhos (Landkreise):
• Albufeira
• Alcoutim
• Aljezur
• Castro Marim
• Faro
• Lagoa
• Lagos
• Loulé
• Monchique
• Olhão
• Portimão
• São Brás de Alportel
• Silves
• Tavira
• Vila do Bispo
• Vila Real de Santo António

__________________
um abraço da Chica, der forums
tlm: +351 91 993 1234

Erfolg ist so ziemlich das Letzte, was einem vergeben wird. (Truman Capote)

mein "tagebuch": montes da lua
Die Portugallier bei Facebook

Chica

Região Autónoma dos Açores
Verwaltungshauptstadt ist Ponta Delgada. Auf allen neun Inseln gibt es 19 „Municípios“ (entspricht in etwa einem Landkreis in Deutschland):
• Angra do Heroísmo
• Calheta
• Corvo
• Horta
• Lagoa
• Lajes das Flores
• Lajes do Pico
• Madalena
• Nordeste
• Ponta Delgada
• Povoação
• Praia da Vitória
• Ribeira Grande
• Santa Cruz da Graciosa
• Santa Cruz das Flores
• São Roque do Pico
• Velas
• Vila do Porto
• Vila Franca do Campo

Região Autónoma da Madeira
Verwaltungstechnisch gibt es hier 11 „Municípios“ – das entspricht in etwa einem Landkreis:
• Calheta
• Câmara de Lobos
• Funchal
• Machico
• Ponta do Sol
• Porto Moniz
• Porto Santo
• Ribeira Brava
• Santa Cruz
• Santana
• São Vicente

__________________
um abraço da Chica, der forums
tlm: +351 91 993 1234

Erfolg ist so ziemlich das Letzte, was einem vergeben wird. (Truman Capote)

mein "tagebuch": montes da lua
Die Portugallier bei Facebook

Eli

Ui Chica... da hast du dir aber viel Mühe gegeben - danke!!!

Auf diese Infos werde ich bestimmt mal zurückgreifen.

Bjs, Eli

__________________
Bruxa em terceira geração

Correr mundo, correr risco. O resto é seguir vivendo... Renato Braz
E o povo, Pá? - Homens da Luta

DRAKE

hehe ,
und wie ist das dann mit dem Copyright?
gebühren an die Hex....